Översättning

Få din webbshop översatt av erfarna e-handelsexperter.

 

Vårt översättningsteam är redo att översätt texter till din webbshop till de språk du behöver.

En flexibel översättningslösning för e-handlare som säljer på flera marknader och behöver effektiv hjälp till översättningar i en stressig vardag.

Så fungerar det

1-send-email-sm-6.png

1. Skicka ett mail

Skicka in en beskrivning av uppgiften och deadline till vår e-mailadress som är speciellt skapad för översättningsuppgifter. Uppgiften mottas och en projektledare hos oss tar sig an den.

2-translate.png

2. Vi löser uppgifter

Ditt e-mail registreras automatiskt i vårt system och blir prioriterad och löst så snabbt som möjligt. Alla översättningar korrekturläses också för att säkerställa kvaliteten.

3-finish-1.png

3. Texten levereras till dig

Översättningen levereras till dig via e-mail, normalt inom 24 timmar så den är redo att användas i din webbshop, i ett nyhetsbrev eller Instagram-inlägg. Vi kan också lägga in översättningar direkt in i ditt webbshopsystem om du hellre önskar det.

”MakesYouLocal hanterar dagliga översättningar till 6 olika språk vilket ger mig och mitt team möjlighet att fokusera på resultatanalys, optimering av verksamheten och att förbättra kundupplevelsen.”

Erik Stengaard-Pedersen
Head of E-commerce & Omnichannel, Zizzi

Vi kan översätta

Webbshoptexter

1-webshop.png

Nyhetsbrev

2-newsletter_sm-2.png

Produkttexter

3-product.png

Blogginlägg

6-blogpost.png

Social media

4-social_media.png

Banners

7-banners.png

Få hjälp till dina översättningar

Kontakta oss och få mer information om hur vi kan hjälpa dig med dina översättningar.